Les auteurs des citations

Vous trouverez ci-dessous quelques citations utilisées sur ce site avec des informations sur leurs auteurs.
Pour la liste avec les numéros pour choisir la citation, c'est par ici: La liste avec les numéros

 1) LES CITATIONS :

Albert Schweitzer :  médecin et philosophe alsacien (1875 à Kaysersberg - 1965 à Lambaréné au Gabon)
"Le bonheur est la seule chose qui se double si on le partage"

Alphonse de Lamartine : poète, romancier, dramaturge et personnalité politique (1790 à Mâcon -  1869 à Paris)
"Il y a une femme à l'origine de toutes les grandes choses"

Anatole France : écrivain français (1844 à Paris - 1924 à Saint-Cyr-sur-Loire)
"C'est en croyant aux roses qu'on les fait éclore"

 Arthur Rimbaud : poète français (1854 à Charleville - 1891 à Marseille)
« L’éternité c’est la mer mêlée au soleil » - édition originale de la Saison (1873) - dans les versions précédentes figurait : c’est la mer allée au soleil

 Benjamin Franklin : éditeur, écrivain, inventeur et homme politique américain (1706 à Boston - 1790 à Philadelphie)
« Beaucoup de chemins mènent à la réussite, mais un seul mène immanquablement à l'échec, celui qui consiste à tenter de plaire à tout le monde »
En anglais : « There are many roads to success, but only one sure road to failure ; and that is to try to please everyone else »

Bernard Le Bouyer de Fontenelle : écrivain et scientifique français (1657 à Rouen - 1757 à Paris)
"Le plus grand secret pour le bonheur, c'est d'être bien avec soi"

Christina Rosetti:  poète anglaise (Londres 1830 - Londres 1894)
"Nulle amie ne veut une soeur"
en anglais: "For there is no friend like a sister" issu du recueil de poèmes: Goblin Market and Other Poems

Cicéron: homme d'État romain et un auteur latin (106 av. J.-C. à Arpinum en Italie - 43 av. J.-C. à Gaète)
"Rien n'est difficile pour ceux qui s'aiment"
"Une pièce sans livres, c'est comme un corps sans âme"

Confucius:
"Celui qui déplace une montagne commence par déplacer de petites pierres"

 Epicure : philosophe grec, fondateur de l'épicurisme, un courant philosophique de l’antiquité (342 ou 341 av. J.-C. à Samos - 270 av. J.-C à Athènes)
« De tous les cadeaux que le destin nous offre, il n'y a pas de plus grand bien que l'amitié - pas de plus grande richesse, pas de plus grande joie »
A priori il s’agit d’une traduction un peu remaniée

Georges Méliès:  réalisateur de films et illusionniste français
(1861 à Paris - 1938 à Paris) 
"Quel est donc l'homme à notre époque qui pourrait vivre sans féerie, sans un peu de rêve"

George Eliot: de son vrai nom Mary Ann Evans, célèbre romancière britannique de l'époque victorienne (1819 à Nuneaton - 1880 à Londres)
"Il n'est jamais trop tard pour devenir ce que nous aurions pu être"

George Sand : de son vrai nom Amantine Aurore Lucile Dupin, baronne Dudevant :  romancière, dramaturge, épistolière, critique littéraire et journaliste française (1804 à Paris -  1876 Château de Nohant-Vic)
« Gardez bien en vous ce trésor, la gentillesse. Sachez donner sans retenue, perdre sans regret, acquérir sans mesquinerie »

 Gérard de Nerval : écrivain et poète français (1808 à Paris – 1855 à Paris)
« Baiser de la bouche et des lèvres où notre amour vient se poser, plein de délices et de fièvres, Ah! j’ai soif, j’ai soif d’un baiser! » - Poème : Le Baiser

 Hans Christian Andersen : romancier, conteur et poète danois (Odense 1805 - 1875 à Copenhague)
« La vie elle-même est le plus beau conte de fée » en danois : « Livet er det dejligste eventyr » 
« L’enfance a pour tout le monde ses moments lumineux, qui par la suite illumine toute la vie »*

Henry Brook Adams:
"Un professeur influence l'éternité : il ne peut jamais dire où son influence s'arrête"

Henry James : écrivain américain, naturalisé britannique quelques mois avant sa mort (1843 à New York - 1916 à Chelsea)
"Il est temps de vivre la vie que tu t'es imaginée"

Honoré de Balzac: écrivain, romancier et dramaturge français (1799 à Tours - 1850 à Paris)
"Le cœur d'une sœur est un diamant de pureté, un abîme de tendresse"

 Isadora Duncan : danseuse et chorégraphe américaine au destin tragique qui posa les bases de la danse contemporaine (1877 à San Francisco - 1927 à Nice)
« Tu es née sauvage, ne les laisse pas te dompter » - en anglais : « You were once wild here. Don't let them tame you »

 Jean de La Fontaine : poète français célèbre pour ses fables (1621 à Château-Thierry - 1695 à Paris)
« Tout l’univers obéit à l’amour […] Aimez, aimez, tout le reste n’est rien » - première et dernière phrase du poème : Les Amours de Psyché - Éloge de l'Amour

 Johann Wolfgang von Goethe : romancier, dramaturge et poète allemand (1749 à Francfort - 1832 à Weimar)
« Quoi que tu rêves d'entreprendre, commence-le. L'audace a du génie, du pouvoir, de la magie » - en allemand : « Was immer du kannst oder dir vorstellst, daß du es kannst, beginne es! Kühnheit trägt Genius, Macht und Magie in sich. Beginne jetzt »

 Jules Michelet : historien français (1798 à Paris - 1874 à Hyères)
« Le cœur des mères se fond en douces caresses »

 Jules Renard : écrivain et auteur dramatique français  (1864 à Châlons-du-Maine – 1910 à Paris)
 « Ajoutez deux lettres à Paris : c’est la paradis »

 Lao-Tseu : sage chinois et contemporain de Confucius, personnage mythique (IV^e ou V^e siècle avant J.-C)
« Un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas »

Léon Tolstoï: grand écrivain russe (1828 à Iasnaïa Poliana - 1910 à Astapovo, en Russie)
"Rien ne vaut une douce maman" issu de "Anna Karénine"

 Marcel Proust : écrivain français (1871 à Paris – 1922 à Paris)
« L’audace réussit à ceux qui savent profiter des occasions »
" Le seul, le vrai, l'unique voyage, c'est de changer de regard" 

 Mark Twain : de son vrai nom Samuel Langhorne Clemens: écrivain, essayiste et humoriste américain (1835 à Florida, MO - 1910 à Redding, CT)
« Dans vingt ans vous serez d’avantage déçus par les choses que vous n’avez pas faites que par les choses que vous avez faites. Alors sortez des sentiers battus. Mettre les voiles. Explorez. Rêvez. Découvrez »* - en anglais « Twenty years from now you will be more disappointed by the things you did not do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover »
(Citation apocryphe rattachée à Mark Twain, mais il n’existe aucune trace de son origine)
"Ils ne savaient pas que c'était impossible alors ils l'ont fait" en anglais: "They didn't know it was impossible so they did it" 
Citation apocryphe rattachée à Mark Twain, mais il n’existe aucune trace de son origine)

Oscar Wilde : écrivain irlandais (1854 à Dublin - 1900 à Paris)
"S'aimer soi-même est le début d'une histoire d'amour qui durera toute une vie"

 Ralph Waldo Emerson : essayiste, philosophe et poète américain, leader du mouvement transcendantaliste américain qui de basait la bonté inhérente des humains et de la nature (1803 à Boston - 1882 à Concord)
« N'allez pas là où le chemin peut mener. Allez là où il n'y a pas de chemin et laissez une trace » - en anglais «Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail »

Sigmund Freud : de son vrai nom Sigismund Schlomo Freud: neurologue autrichien fondateur de la psychanalyse (1856 à Freiberg – 1939 à Londres)
« Au commencement des temps, les mots et la magie étaient une seule et même chose » - en allemand : « Worte und Zauber waren ursprünglich ein und dasselbe »

Baruch Spinoza : Philosophe néerlandais d'origine portugaise (1632 à Amsterdam - 1677 à La Haye)
"Si vous voulez que la vie vous sourie, apportez-lui d'abord votre bonne humeur" 

Sully Prudhomme: poète français (1839 à Paris – 1907 à Châtenay-Malabry)
« Ma mère m’est nécessaire comme mon cœur »

Victor Hugo: écrivain, poète, dramaturge romantique français (1802 à Besançon - 1885 à Paris)
"Toute mon âme se consume à t'aimer, tu es mon unique pensée"

Voltaire: de son vrai nom François-Marie Arouet: écrivain et philosophe français (1694 à Paris -1778 à Paris)
"Toutes les grandeurs de ce monde ne valent pas un bon ami" issu du conte philosophique "Jeannot et Colin"

 William Shakespeare : poète, dramaturge et écrivain anglais (1564 à Stratford-upon-Avon – 1616 Stratford-upon-Avon)
« Les vraies amitiés continuent à grandir malgré la séparation »* Citation apocryphe rattachée à Shakespeare, mais il n’existe aucune trace de son origine). Elle circule également comme une citation de Borges, mais elle n'est pas de lui. On ne la retrouve dans aucun recueil de poèmes ou ouvrage écrit de Borges. Cela circule uniquement sur Internet.  

 

2) * COMMENTAIRES ET ORIGINES DES CITATIONS

Pour les citations très anciennes il est parfois difficile d’établir leur origine exacte. Il arrive également que certaines citations aient été déformées, paraphrasées, remaniées ou faussement attribuées à des auteurs qui n’auront jamais tenu ces propos (citation apocryphe).
J’ai choisi volontairement d’en conserver certaines en privilégiant la beauté des mots à la stricte réalité, l’objectif-même d’Illustres Bidules étant de ramener un peu d’âme et de poésie dans cette période qui en a si grandement besoin.

 

Ci-dessous quelques citations apocryphes :
(en clair : ils n’ont jamais dit ça)

Voltaire : "Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu'au bout pour que vous puissiez le dire"

Einstein : "Si l’abeille disparaissait de la surface du globe, l’homme n’aurait plus que quatre années à vivre"

Arthur Conan Doyle : “Élémentaire, mon cher Watson.” Sherlock Holmes n’a jamais dit ces mots dans les livres, ils apparaissent pour la première fois dans le film de 1929 "Le Retour de Sherlock Holmes"

Marie-Antoinette : "Qu'ils mangent de la brioche !" C’est Jean-Jacques Rousseau qui a écrit cette phrase dans le sixième livre des confessions.